Liste erstellt für TrIQ e.V., Kontakt: [email protected] 🏳️‍⚧️🏳️‍🌈 List created for TrIQ e.V., contakt: [email protected] 🏳️‍⚧️🏳️‍🌈

🇬🇧 Info für die Handynutzung: Evtl. müssen die Tabellen nach links geschoben werden, um die englische Version zu sehen. 🇬🇧 Info for cell phone use: You may have to move the tables to the left to see the English version.

Akute Hilfe bei Wohnungslosigkeit, Schutz vor Gewalt/ Acute Help with homelessness, protection from violence

Deutsch 🇩🇪 English 🇬🇧
Anlaufstelle für Menschen, die akut von Psychiatrisierung und Wohnungslosigkeit bedroht sind

https://weglaufhaus.de/

Verein zum Schutz vor psychiatrischer Gewalt e.V. - eine antipsychiatrisch orientierte Kriseneinrichtung in Berlin. | Contact point for people at imminent risk of psychiatrization and homelessness

https://weglaufhaus.de/

Verein zum Schutz vor psychiatrischer Gewalt e.V. - an anti-psychiatric crisis center in Berlin. | | Zufluchtswohnung für queere Menschen https://www.awo-spree-wuhle.de/lsbti-krisenwohnung/ | Refuge for queer people https://www.awo-spree-wuhle.de/lsbti-krisenwohnung/ | | Schlafplatz-Orga Berlin

https://sleepingplaceberlin.wordpress.com/

Die Schlafplatz-Orga organisiert Übernachtungsplätze für geflüchtete und migrantische Menschen in Wohnungslosigkeit. | Schlafplatz-Orga Berlin

https://sleepingplaceberlin.wordpress.com/

Schlafplatz-Orga organizes overnight accommodation for refugees and migrants who are homeless. | | 24/7 Notunterkunft für cis und trans Frauen: https://www.berlin.de/sen/soziales/besondere-lebenssituationen/wohnungslose/unterbringung/24-7-notuebernachtungen-1294615.php

Artikel zum Zufluchtswohnen + Notunterkunft: https://www.siegessaeule.de/magazin/ohne-feste-bleibe-hilfe-fur-wohnungslose-queers/ | 24/7 emergency shelter for cis and trans women: https://www.berlin.de/sen/soziales/besondere-lebenssituationen/wohnungslose/unterbringung/24-7-notuebernachtungen-1294615.php

Article on refuge housing + emergency shelter: https://www.siegessaeule.de/magazin/ohne-feste-bleibe-hilfe-fur-wohnungslose-queers/ | | Klik e.V.

Kontaktladen zur Hilfe bei Wohnungslosigkeit, Schwerpunkt Jugendliche, junge Erwachsene und EU-Binnenmigrant_innen.

Bei Klik e.V. gibt es Computer + Internet, eine Küche, warme Mahlzeiten, Duschen und Waschmaschinen. Die Sozialarbeiter_innen bieten Beratung und Unterstützung an.

Deutsch: https://klik-berlin.de/

Polnisch: https://klik-berlin.de/po-polsku/

Englisch: https://klik-berlin.de/english/

Romani: https://klik-berlin.de/romana/ | Klik e.V.

Contact point for help with homelessness, with a focus on youth and EU internal migrants.

Klik e.V. has computers + internet, a kitchen, warm meals, showers and washing machines. The social workers offer advice and support.

German: https://klik-berlin.de/

Polish: https://klik-berlin.de/po-polsku/

English: https://klik-berlin.de/english/

Romani: https://klik-berlin.de/romana/ | | Übersicht über Unterkünfte und Angebote für wohnungslose Menschen in Berlin

Download in folgenden Sprachen: Deutsch, Englisch, Polnisch, Russisch, Rumänisch, Bulgarisch

https://kaeltehilfe-berlin.de/wegweiser-shelter-map

| Overview of accommodation and services for homeless people in Berlin

Download in the following languages: German, English, Polish, Russian, Romanian, Bulgarian

https://kaeltehilfe-berlin.de/wegweiser-shelter-map |

Hilfe bei der Wohnungssuche/ Help with finding accommodation

Deutsch 🇩🇪 English 🇬🇧
Projekt “Queer Home” des Sonntagsclub e.V.

Hilfe bei der Wohnungssuche für queere Menschen

https://queerhome.de/

Seit november 2022 bietet queerhome*

beratung, sensibilisierung, öffentlichkeitsarbeit & vernetzung | “Queer Home" project of the Sonntagsclub e.V.

Help with finding accommodation for queer people

https://queerhome.de/

Since november 2022, queerhome* has been offering

counseling, sensitization, public relations & networking | | Projekt “Neustart” des Humanistischen Bundes Berlin

https://humanistisch.de/neustart

Wir bieten Beratung und Unterstützung in schwierigen Lebenssituationen und drohender oder bestehender Wohn- und Obdachlosigkeit selbst aktiv zu werden und Ihr Leben wieder in die eigene Hand zu nehmen. | “Restart" project of the Humanist Association Berlin

https://humanistisch.de/neustart

We offer advice and support in difficult life situations and situations of impending or existing homelessness to take your life back into your own hands. | | Hilfe für geflüchtete Menschen bei der Wohnungssuche

Moabit hilft (derzeit nur Hilfe bei WBS Beantragung und Einrichtung einer Mailadresse) https://www.moabit-hilft.com/was-wir-tun/

Bündnis Neukölln http://www.buendnis-neukoelln.de/fluchtasyl/wohnungssuche/for-refugees/ | Help for refugees looking for accommodation

Moabit hilft (currently only help with WBS application and setting up an e-mail address) https://www.moabit-hilft.com/was-wir-tun/

Alliance Neukölln http://www.buendnis-neukoelln.de/fluchtasyl/wohnungssuche/for-refugees/ |

Erwachsene: Betreutes Wohnen und therapeutisches Einzelwohnen/ Adults: Assisted living and therapeutic individual living

Deutsch 🇩🇪 English 🇬🇧
Lebensort Vielfalt der Schwulenberatung Berlin

https://schwulenberatungberlin.de/angebote/lebensort-vielfalt/ | Lebensort Vielfalt at Schwulenberatung Berlin

https://schwulenberatungberlin.de/angebote/lebensort-vielfalt/ | | Betreutes Wohnen und Therapeutisches Einzelwohnen bei der Schwulenberatung Berlin

https://schwulenberatungberlin.de/angebote/hilfe-im-alltag/ | Assisted living and therapeutic individual living at Schwulenberatung Berlin

https://schwulenberatungberlin.de/angebote/hilfe-im-alltag/ | | Therapeutisches Verbundwohnen für trans* Menschen von der Gebewo

https://gebewo.de/verbundwohnen-fuer-trans-menschen | Therapeutic group living for trans* people from Gebewo

https://gebewo.de/verbundwohnen-fuer-trans-menschen | | Entstehendes Wohnprojekt für lesbische und queere Frauen bei Rut https://rut-wohnen.de/ | Emerging housing project for lesbian and queer women at RuT https://rut-wohnen.de/ |

Jugendhilfe und betreutes Wohnen für TIN Jugendliche und junge Erwachsene/ Youth welfare and assisted living for TIN adolescents and young adults

Deutsch 🇩🇪 English 🇬🇧
Vernetzung “Queere Jugendhilfe Berlin”

https://www.queere-jugend-hilfe.de/mitgliedsorganisationen/ | Networking "Queer Youth Welfare Berlin"

https://www.queere-jugend-hilfe.de/mitgliedsorganisationen/ |

Tipps für allgemeine Wohnungssuche in Berlin/ Tips for general apartment search in Berlin

Deutsch 🇩🇪 English 🇬🇧
Alternative WG-Website

http://www.wgcompany.de/ | Alternative shared flat website

http://www.wgcompany.de/ | | Landeseigene Wohnungsgenossenschaften

Website der 6 Wohnungsgenossenschaften, die dem Land Berlin gehören https://inberlinwohnen.de/

Du könnt auf dieser Website ein Fomular ausfüllen mit den Bedarfen (z.B. wie groß, wie teuer, welcher Bezirk), die man bei der Wohnungssuche hat. Wird eine entsprechende Wohnung frei, wird man per Mail oder SMS benachrichtigt. Wichtig ist hierbei, die passenden Unterlagen (Einkommensübersicht, Schufa usw.) schon bereitzuhaben, sobald ein Angebot kommt, so dass diese innhalb weniger Minuten geschickt werden können. Üblicherweise werden nur ca 10-15 Leute zur Bewerbung um eine Wohnung zugelassen, die sich zuerst gemeldet haben. | State-owned housing cooperatives

Website of the 6 housing cooperatives owned by the state of Berlin https://inberlinwohnen.de/

You can fill out a form on this website with the requirements (e.g. how big, how expensive, which district) that you have when looking for an apartment. If a suitable apartment becomes available, you will be notified by e-mail or SMS. It is important to have the relevant documents (income overview, credit rating, etc.) ready as soon as an offer comes in so that they can be sent within a few minutes. Normally, only around 10-15 people are admitted to apply for an apartment who have registered first. | | Weitere Berliner Genossenschaften

Ansonsten gibt es auch die Möglichkeit, selbst Mitglied bei einer Wohnungsgenossenschaft zu werden und darüber eine Wohnung zu finden. Viele Genossenschaften nehmen aber derzeit keine neuen Mitglieder mehr auf.

Übersicht über die Wohnungsbaugenossenschaften: https://wohnungsbaugenossenschaften-berlin.info/ | Other Berlin cooperatives

There is also the option of becoming a member of a housing cooperative and finding an apartment through it. However, many cooperatives are currently no longer accepting new members. Overview of housing cooperatives: https://wohnungsbaugenossenschaften-berlin.info/ | | Mieterverein Berlin

Der Mieterverein hilft nicht bei der Wohnungssuche, aber unterstützt seine Mitglieder rechtlich bei Problemen mit den Vermietern, z.B. Erhöhung der Miete und Kündigungen.

Deutsche Website: https://www.berliner-mieterverein.de/

Englische Website: https://www.berliner-mieterverein.de/sprachen/englisch.htm

Die Website ist auch in weiteren Sprachen verfügbar. | Tenants' Association Berlin

The tenants' association does not help with finding accommodation, but provides its members with legal support in the event of problems with landlords, e.g. rent increases and notices of termination.

German website: https://www.berliner-mieterverein.de/

English website: https://www.berliner-mieterverein.de/sprachen/englisch.htm

The website is also available in other languages. |